reklama
Miesto pre vašu tvorbu. Staňte sa súčasťou komunity
Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Bloger 
  • Počet článkov:  77
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Som Číňanka, vyrástla som v Pekingu. Ked´ som mala 19 rokov,osud mi dal príležitosť študovať slovenčinu. Mojim najväčším snom je písať o Slovensku knihu pre Číňanov, aby viac Číňanov vedelo, aká je táto krásna krajina v strednej Európe. Zoznam autorových rubrík:  NezaradenáCestovanie po krásnej zemidruhá strana nášho svetaMyšlienkyOhňostroj láskySúkromnéživot na Slovenskuživot okolo mňaŽiar nádhernej civilizácie

reklama

Súkromné

Bankovky dýchajú kultúrou

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Bankovky dýchajú kultúrou

Bankovky z rôznych miest nám šepkajú niečo viac ako peniaze. Pamätám si, že sme mali také otázky v zaverečnej skúšky na univerzite, keď som ešte bola druháčka. ---Viete povedať, kto je na bankovke 20 sk? Kto je na 50 sk?....úplne od 20 SK po 5000 SK. Dodnes už používame EURO vyše 10 mesiacov na Slovensku. Ale tak rada spomínam na tie podstavy na bankovkách slovenských korún. Aj Slováci ešte pamätajú?

  • 23. okt 2009
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 4 607x
  • 113
Európska svadba vs. čínska tradíčna svadba

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Európska svadba vs. čínska tradíčna svadba

Tradíčna čínska svadba je červená. Rúcho nevesty je obyčajne z červeného hodvábu, celé šaty vrúcno dýchajú ako oheň, ukazujú najnadhernejšiu náladu a šťastie v srdci nových manželov. Aj hostia sa vznešene cítia v tej atmosfére. Naopak, európska svadba je biela. Nevesta sa oblieka do bieleho rúcha a ženich do čierneho saka. Hoci je farba kľudnejšia, avšak sa zdá veľmi sväte a romanticky. Je európsky štýl svadby veľmi odlišný s čínskym. A predsa na svadbe v dnešnom dobe v Číne, biele rúcho sa pokladá za prvé najdôležitejšie šaty na premiéru nových manželov pred hostiami.

  • 19. apr 2009
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 8 862x
  • 178
Dnešná Bratislava po snehu ma poriadne prekvapila

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Dnešná Bratislava po snehu ma poriadne prekvapila

Rada sa dívam, ako očistom padajú snehové vločky z nebies. Radšej stojím na kopci a hľadím do diaľky na zasnežené hory a domčeky. Najradšej držím jednu jemnú ruku ísť na prechádzku po snehovej krajine. Svet snehu by mal byť čistý a krásny. Ale keď dnes som celý deň chodila po snehu ako v blate, všetký poetické myšlienky okamžite zmizli za hlbokými dolinami vysokými horami, naspäť do rozprávky...

  • 14. jan 2009
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 5 498x
  • 52
Záver môjho blogu

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Záver môjho blogu

Začala som písať svoj blog na sme v máji roku 2006, vtedy som len chcela viac použivať slovenčinu čo najčastejšie, lebo milujem môj odbor, slovenčina ma nesmierne priťahuje, a práve vďaka nej, začala som viac spoznávať Slovensko, do ktorého som sa tak zamilovala.  Cez blog som poznala veľa milých čitateľov a ostatných vynikajúcich blogerov. Predsa tento blog mi priniesol nesmiernu radosť do života. A teraz už som sa rozhodla, vzdam sa tu písať, ako záver ešte niečo chcem písať tým všetkým milým čitateľom môjho blogu.

  • 6. okt 2007
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 8 985x
O priezvisku a mene Číňanov

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

O priezvisku a mene Číňanov

Keď som začala študovať slovenčinu, hneď v prvý deň v škole nám náš slovenský lektor daroval slovenské meno. Odvtedy som mala niečo SLOVENSKÉ, čo spája slovenčinou s touto čínskou JA. Neskôr som vchádzala do nádherného sveta slovenského jazyka, kde ma všetko tak nesmierne priťahuje. Za mnou je tisícročná stará čínska kultúra, predo mnou je úžasna európska civilizácia. V takom priestore som našla veľa krásneho a zaujímavého. MENO to je jedna dobrá téma, v ktorej by sme mohli trošičku zacítiť rozdiel medzi našimi kultúrami.

  • 18. júl 2007
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 36 313x
  • 146
reklama
Sme takí podobní...

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Sme takí podobní...

Počula som o tomto príbehu od môjho deduška už dávno. Bola som tak dojatá z tej lásky, o ktorej rozprával ten príbeh. Ľudia na svete sú ako lístky zo stromov, žiaden lístok sa nedokáže podopať druhému. Len by sme mohli nájsť toho, ktorý je nám tak srdiečkom podobný.

  • 17. jan 2007
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 10 679x
  • 32
Ako sa "kreslia" čínske znaky?

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Ako sa "kreslia" čínske znaky?

Najrozšírenejším jazykom na svete je čínština, ktorá má veľmi dlhú históriu. Staré čínske znaky tiež patria k najdlhšie použivaným skripte zo sveta. Bohaté a krásne čínske znaky sú nielen nositeľom skvelej čínskej civilizácie, a však same symbolizujú vznešenú starú kultúru. Nikto nevie povedať presne, koľko rokov už majú čínske znaky. Lebo znaky sa rozvívajú časom. Ale aspoň vieme to, že „predkovia“ našich znakov sa najskôr objavili v nálezisku WU YANG JIA JAZERO v He Nan Provincii, čo sa datuje oddnes 8000 rokov. Rímska kultúra a čínska kultúra sú úplne iná jedna od druhej, slovenčina patrí Indoeurópskej jazykovej rodine, ale čínština patrí Sinotibetskej jazykovej rodine. Európske jazyky sa píšu latinským písmenom, no, a v čínštine používame znaky. Neviem, aký pocit máte, ked´ sa pozeráte na čínske znaky, ved´ sú tak cudzie. Priznávam sa, že ked´ som raz videla arabské písmená, hned´ sa mi tak krútila hlava, okamžite som zabudla, kde je sever, aj ked´ som nikdy nevedela dobre...

  • 8. dec 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 26 818x
  • 119
Svetlo života osemročného dievčatka dojalo svet

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Svetlo života osemročného dievčatka dojalo svet

Še Yan, jedno obyčajné čínske dievčatko,nechala svetu svoje posledné slová: „ Bola som na tomto svete, bola som dobručká...chcem zomrieť v jeseni, lebo som prišla na svet na jeseň. V tomto ročnom období sú žlté polia, červené listky na stromoch. Po mojej smrti, túzim ležkať v malom kopci za domom, nechcem sa rozlúčiť s ockom...“ Kľukatá cestička bola pokrytá červenými listkami, a pri tej cestičke vedúcej do nebíčka sa objavila nová malinká hrobka. Nespočetné množstvo ľudí z Čengdu, tretieho najväčšieho mesta Číny, prišlo sem, aby jej povedali navždy zbohom. V ich očiach bol len smútok, kroky zneli tak ťažko, postupne prechádzali po chodníku, pri ktorom tichúčko spievali cikády.

  • 20. nov 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 10 807x
  • 28
Sonáta najoddanejšej lásky

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Sonáta najoddanejšej lásky

Ked´ láska vyžaduje vonkajšiu silu --- ako zákon či morálnosť, aby ju nútila byť pevná, možno už trochu prezradí slabú stránku lásky. Ale verím, že taká láska určite nie je tá skutočná čistá láska, po akej ľudia tak túžia. Lenže málo ľudí na svete má to šťastie a príležitosť, aby zažívali tú najvzácnejšiu lásku. Preto väčšina ľudí už neverí v existenciu naozajstnej lásky. Ked´ neľútostná choroba dopadne na niekoho, bude sa  jeho životný partner ešte starať o neho s láskou? Ked´ prišla politická búrka, ked´ ostatní ľudia pod tlakom považujú niekoho za zlého človeka, ale nie je to skutočnosť, dokáže ešte jeho životný partner mať silu a odvahu povedať pred všetkymi, že verí mu celý život, bez ohľadu na to, že za tie slová podpory aj jeho môže spoločnosť a ľudia odsúdiť?...

  • 13. nov 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 10 601x
  • 24
Kultúra cintorínov na Slovensku a v Číne

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Kultúra cintorínov na Slovensku a v Číne

Na moje prvej ceste na Slovensko som trošku ľutovala, že som sa nestihla pozrieť na cintorín. Nežartujem, ale naozaj sa mi tak zdá, že na európskom cintoríne je veľmi pokojná zvláštna atmosféra, cítim sa, že je tam niečo iné ako u nás, a to, čo neviem ako povedať, ma tak prit´ahuje, stále ma núti, aby som išla objavovať tie tajomstvá. Neviem, ako to je na Slovensku, ale v Číne, hlavne pre starých ľudí, slovo „smrť “ radšej nespomínajme pred nimi, to je niečo nedotknuteľné. Aj ked´ každý dobre vie, že tak, ako slnko svieti rovnako na každého, večný odpočinok tiež na každého trpezlivo čaká. Pozrite prosím na fotku napravo, myslíte si, že je to Zakázané mesto? Nie, to je mauzóleum čínskych cisárov z dynastie Čching, poslednej dynastie v čínskej feudálnej histórii1644 -1912. Počas môjho druhého pobytu na Slovensku som išla s mojou priateľkou a jej mamičkou na mohylu M.R.Štefánika, ktorá sa nachádza pri Brezovej pod Bradlom. Tiež som bola s rómskym dievčatkom na prechádzke pri cintoríne v Zolnej, malej dedinke na strednom Slovensku. Skoro ráno som raz sama navštívila malý dedinský cintorín ned´aleko slovensko - poľskej hranice v Malej Frankovej...Veľmi ma to zaujalo, spo

  • 27. okt 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 10 882x
  • 38
reklama
Mytológia LÁSKY o dvoch motýlikoch---Čínska Edícia: Rómeo a Júlia

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Mytológia LÁSKY o dvoch motýlikoch---Čínska Edícia: Rómeo a Júlia

To je krásna čínska povesť o láske, ktorá sa traduje stáročia, z generácie na generáciu. Odohrávala sa v Hang Džou, v období dynastie Dong Ťin. Vtedy ženám bolo zakázané chodiť do školy. Len chlapci mali právo, aby dostali výchovu, aby čítali klasické čínske staré knihy, aby zmúdreli učením sa filozofie a iných vied. Dievčatá vyrástli len doma, to bolo zvykom, nebola žiadna škola pre dievčatá. Kedysi bol jeden bohatý statkár, ktorý sa volal Džu, mal deväť synov, konečne dostal dcérku, dal jej meno Ying Taj. V tom istom čase, jeden štvorročný chudobný chlapček Liang Šan Bo, práve sa pekne staral o svoju chorú mamičku v hlinenom domčeku...Po 19 rokoch, ich osudy sa magicky spojili...

  • 16. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 11 086x
  • 28
Tibet (obrázky)

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Tibet (obrázky)

Túžime po severnom póle a južnom póle, ale ony sú len tichučko v nasej mysli. Ale ten tretí pól sveta--- Tibet, je v Číne! Tibet, plná šarmov, je magická zem, ktorá je najblížšie od oblohy na svete. Nachádza sa na Qing Zang náhornej plošine. Dlhá história, nádherné obrovské hory, priateľskí a láskaví ľudia a špeciálna pozícia...to sväté miesto priťahuje nespočetné množstvo turistov, vedcov a odchodníkov zo všetkých kútov sveta. Výlet do Tibeta, to nie je len cesta do malebnej prírody, ale aj veľký nezabudnuteľný výlet pre svoju dušičku, ktorý by ostal celý život v pamäti, ktorý je ako vyzreté víno, jeho krásna vôňa by navždy bola na perách...

  • 13. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 12 965x
  • 93
Dajte mi vedieť pravdu, prosím

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Dajte mi vedieť pravdu, prosím

Pred niekoľko dňami som sa dozvedela z novín, že nejakú doktorandku vylúčila jedna veľmi slávna univerzita v Pekingu. Táto príhoda sa stala presne mesiac skôr, ako tá študentka mala dostať doktorát. Pretože táto príhoda sa týka jedného najvýznamnejsieho profesora Číny, ktorý je tiež riaditeľ tejto univerzity, teda objavilo sa na nete aj na novinách veľa správ o tejto záležitosti. Je nejakým ľud´om veľmi ľúto za tou doktorandkou, ale zaroveň sa väčšina ľudí veľmi čuduje, to už prečo? Čo sa stalo? Tá doktorandka by mala byť vylučená? Kto urobil chybu?

  • 9. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 10 856x
  • 49
ČÍNSKY RAJ Džiu Džaj GOV(obrázky)

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

ČÍNSKY RAJ Džiu Džaj GOV(obrázky)

V tomto ľudskom raji, lietajú sníčky, tvoje aj moje. Keby som mohla znova voliť , ako budem stráviť svoj život, túžila by som sa premeniť na malinkého farebného motylika, zabudla by som na všetky nepríjemné záležitosti, len by som chcela zobrať čistú lásku v srdiečku, vzlietla by som veselo medzi nebom a zemou…

  • 9. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 11 232x
  • 36
Pozdrav z Neba

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Pozdrav z Neba

Predvčerom popŕchalo celý deň v Pekingu. Zobudila som sa so zaslzenými očami v tichučkej dáždivej noci. Starký, či si vchádzal do mojich snov, aby sme sa stretli v krajine snov, alebo som si urobila len ilúzie...Ach, odišiel si už priblížne tri roky, ako sa máš? Ešte na mňa myslíš? ... Bože, to sa netreba pýtať, ved´ som už dostala pozdrav od Teba z nebička...

  • 4. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 15 252x
  • 28
reklama
Možno mi nežiť v živote, nemožno mi ťa neľúbiť

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Možno mi nežiť v živote, nemožno mi ťa neľúbiť

Pred domčekom krabika---dievčatka Yaya, bolo vždy veľa darčekov, ktoré jej darovali chlapci, ktorí ju majú veľmi radi. Všetci sa prekvapili, že krabik Yaya odmietala všetky darčeky. No, vieš prečo? Lebo mala sladké tajomstvo skryté v srdiečku---mala svojho milovaného princa! Ten princ bol jeden orlík.

  • 1. jún 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 15 378x
  • 44
Rozhovor Jezisa a Lidky

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Rozhovor Jezisa a Lidky

Mily Pan Boh, je pravdou, ze niektore zivotne skusenosti ziskame az potom, ked nase srdcia zaziju zial a smutok. Po okamihu bolesti, dostaneme mudrost a vedomosti; po chvili zialu, ziskame si porozumenie. To je Vas nadherny sposob poucania pre nase srdciaze najprv musime vediet temnotu, aby sme objavili Vase svetlo. Dakujeme,ze ste nas sucitny ucitel. Amen!

  • 30. máj 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 11 027x
  • 40
Slavne historicke mesto Ciny---BaoDing

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Slavne historicke mesto Ciny---BaoDing

Od 2.maja az do 5.maja roku 2006 isla som s rodicmi na vylet.Ocko nam pripravil zaujimave programy aj turisticku cestu---Peking--ZhuoZhou—BaoDing—FuPing—ShunPing—ManCheng--XuShui a po dialnice sme sa vratili do Pekingu.Prekonali sme 750 km a po ceste sme stretli vela dobrodruzstiev aj z tych som sa dostala mnohe pocity aj skusenosti, co by som nikdy nemala,keby som nesla na vylet tentokrat.

  • 28. máj 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 12 463x
  • 8
Mila princeznicka

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Mila princeznicka

Život je ako strom, ak chceš urobiť tvoj koreň energickým, chceš urobiť tvoje konáry prosperujúce, a chceš ozelenieť tvoje listy,aby tvoje listy ozeleneli, je treba polievať svoj život prameňom múdrosti. Vedomet múdrosti pochádza y kníh. Na prežitie, duchovná sila je podobne dôležitá ako materiálna zásoba.

  • 27. máj 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 14 409x
  • 24
Cina v minulosti a dnes

Čínske dievča-Chen Lidka Liang 梁晨

Cina v minulosti a dnes

Pokiaľ vie každý človek, že Čína je jednou z štyroch veľkých starých civilizačných krajín, a čo zvláštne je to, že ona je ta jediná existencia až do dnešných čias. Nádherná Čínska kultúra je taká dlhá, ako tečúca rieka plná životnej sily, ktorá sa hrnie dopredu tisíce rokov. Ako Číňanka, som veľmi pyšná na moju domovinu, kvôli jej ligotavej civilizácie a dlhej iskrivej histórie.

  • 26. máj 2006
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 13 425x
  • 113
reklama
SkryťZatvoriť reklamu